Ladious

BJD/娃妆/猫/花/食物/LIFE。。。/anything interest

[授翻-Destiel]熔化~The Melting 40

The Melting 系列 ——Ⅶ 凝视太阳~Staring At The Sun 40


by Strangeandcharm


Dean完全控制不了,他老是动不动就睡过去。他的身体疲倦不堪,无论那些游魂对他干了什么,这完全把他榨干了……或者,他们从他身上拿走了什么,这种说法更确切。他已经好几天没吃没睡,吐个没完,都要痛死了。现在能把食物好好的吃进去,就够让他感恩戴德了。但令人沮丧的是,每次他醒过来,要不了一小时他肯定又会昏睡过去。到底这过了多久,他肯定毫无概念,但每当他醒来,Castiel总在那儿。

不知怎么的,这似乎让一切都感觉好点了。

他猛地睁开眼...

[授翻-Destiel]熔化~The Melting 39

The Melting 系列 ——Ⅶ 凝视太阳~Staring At The Sun 39


by Strangeandcharm


PS今天这段其实挺暖的虽然又放了个炸弹。。。

但不知道LOF能不能挺住~


Dean在天使的怀抱中醒来。

一切看起来都似曾相识。他置身于一个黑暗的小木屋内。他眼前的壁炉里,火苗闪闪发光,他裹着羊毛毯,有人从后面🐦🐦🐦。有一会儿——只有那么一小会儿——他以为自己刚掉进冰湖,而这就是那个他与Castiel🐦🐦🐦那个夜晚。但紧接着,他记起了死魂冰冷的手在他的皮肤上游走;喉咙里呕吐过的异味和死亡的味道。

他颤...

我从来就没想到,天使之刃这四个字也能让我这么烦!当紧急时英文可以直接用blade,然而到了中文就只得一个:


然后,要是说话一快,

“快,给我!”


给我扔?给我忍?

说啥??


当时为什么不叫天使刀- - 

[授翻-Destiel]熔化~The Melting 38

The Melting 系列 ——Ⅶ 凝视太阳~Staring At The Sun 38


by Strangeandcharm


大半夜的。。。TWICE。。。ORZ


“发生了什么事?”Sam抓着Castiel刨根问底,他发疯似的摸索着Dean的脖子检查有无脉搏:他的皮肤像冰一样冷,但他感到了心跳的脉动。“你干了什么?”

Castiel用他那大眼睛凝视着Dean。Sam无法辨认出他那是什么表情——那是喜悦?或者惧怕?天使看起来大为震撼,那么,这就足够吓坏他了。

“Castiel!回答我!他会没事吗?”

Bobby不知何时已在他们身边,他若有所...

[授翻-Destiel]熔化~The Melting 37

The Melting 系列 ——Ⅶ 凝视太阳~Staring At The Sun 37


by Strangeandcharm

原文见系列文32


他残存的灵魂太少了,因为他已经把它给了……

“退后!”Castiel命令道,他的声音划破了尖叫声。

Dean放松下来,叹息着,他感到自己得救了。

他感到Bobby和Sam离开了他的身边,又听见Castiel和他们说了些什么,但他弄不清楚那是啥,突然之间,周围一片混乱。游魂放开了他,那些手离开了他的身体,像是冰柱,从他的肉中一根根扯下;他呻吟着,阵阵难以忍受的刺痛突然爆发开去,像是闪过身体的每一寸。房间...

星期四是个好日子!对门儿终于要去要授权了!

欢呼!

医生卡!

失忆卡!

各种卡卡!

有肉!

有汤!

开饭正好!

 @米米龟 🐝 

The Melting

各人看文的口味真是差别巨大。今天兴起又去翻之前存的贴吧推文,这才发现之前记得看过推文的Ghost Dance原来就是在那个帖子里,而现在在翻译的熔化在那里也有推荐。

不过写的是,描述的卡还可以,语言连贯性不太好,肉足。

好吧,竟有些无语。


在翻译熔化之前我最担心的就是最后那两个字,一怕翻不来,其次这篇文虽然是有不少XX又不希望只把这部分当成看点。

不过各花看各眼,人怎么看,不是我能决定的了。

但要说二世的语言连贯性不好。。我好想吼一声。不过人帖子是12年的,我说啥好呢。而且帖子只说到终焉,但那时候二世肯定已经早写完了,不知道为什么只看到了部分。

目前还在看熔化的各位,我只想说这...

[授翻-Destiel]熔化~The Melting 36

The Melting 系列 ——Ⅶ 凝视太阳~Staring At The Sun 36


by Strangeandcharm

原文见系列文32


PART Ⅱ


Summary:

Dean在鬼魂的逼近之下根本没有机会。
或者,他有吗?



Dean是对的,盐线仅仅把那数量变得越发密集的灵魂大军挡了一小会儿。在那之后,从他们身后不断挤压着的团块迫使处在最前端的鬼魂们越过屏障,在那里,他们的身形闪烁不定,摇曳着,伴着痛苦的尖叫灰飞烟灭。一旦最初的那一波涌过,盐线就再也不起作用了——就像是它们已经被中和。当第一批身影滑行般穿过木制墙壁,进入小屋,房间...

[授翻-Destiel]熔化~The Melting 35

The Melting 系列 ——Ⅶ 凝视太阳~Staring At The Sun 35


by Strangeandcharm

原文见系列文32


一如既往,Bobby没有让他们失望。不知怎的,他找到一栋小木屋,就在几块耕地之间,太偏远了,Dean越接近它,就越显得安静。当他们到达时,他早就睡熟了,他的表情放松下来,平静安宁,Sam觉得他终于又能呼吸了。

他们轻轻地把他抱进去放在床上。Sam环顾四周,不难猜出这里是属于猎人的小屋。墙上挂满了各式各样的武器,到处都堆着书。

“家以外的的家,嗯?”他对Bobby说。

“属于一个朋友。”...

[授翻-Destiel]熔化~The Melting 34

The Melting 系列 ——Ⅶ 凝视太阳~Staring At The Sun 34


by Strangeandcharm

原文见系列文32


“那么,让我把这事捋一捋:你看得见死人。总之,比通常情况要多得多。”

“对。”

“而且你也能清楚地闻到他们。”

“你还有什么搞不明白的,Bobby?你刚走进来那会儿我吐得魂都要没了。他们那股恶臭从走廊里直飘进来。你根本不知道这有多恶心。我感觉自己简直是泡在死人堆里!”

Bobby挠了挠胡子。“好吧,我认输。该死的这根本毫无头绪。”

“你觉得这是另一个预言吗?像是见证人觉醒?”Sam一边问着,一边担...

© Ladious | Powered by LOFTER